အခု ကျွန်တော်တို့ အလှည့်ပဲ!
အသံကို ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် မြှင့်တင်ကြရအောင်!
ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်ပုံတင်ပြီး မဲပေးပါ။
မှတ်ပုံတင်တာ အရမ်းလွယ်ကူ၊ မြန်ဆန်ပြီး လုံးဝ အခမဲ့ပါ။
ဒီနေ့ပဲ လုပ်ဆောင်ကြရအောင်!

अब हमारी बारी है! आवाज़ बुलंद करें!
कृपया रजिस्टर करें और वोट दें।
यह बहुत आसान, तेज़ और पूरी तरह मुफ्त है।
आज ही कार्रवाई करें!

يا أهل الجالية العربية، حان دورنا الآن!
في انتخابات البرلمان الويلزي (السينيد) ٢٠٢٦، ارفعوا صوتنا بقوة!
سجلوا وصوتوا.
التسجيل سهل، سريع ومجاني تماماً. ابدأوا اليوم!

Huárén shèqū de péngyǒumen, xiànzài lúndào wǒmen le!
Zài 2026 nián Wēi’ěrshì yìhuì (Senedd) xuǎnjǔ zhōng, qǐng dàshēng fāchū wǒmen de shēngyīn!
Qǐng dēngjì zhùcè bìng tóupiào. Dēngjì zhùcè fēicháng jiǎndān, kuàisù, érqiě wánquán miǎnfèi. Jīntiān jiù xíngdòng qǐlái ba!

Ndị Naijiria nọ na Wales, oge anyị eruola!
Na ntuli aka Senedd Wales 2026, ka anyị welite olu anyị elu!
Debanye aha ma tụọ vootu.
Idebanye aha dị mfe, ngwa ngwa ma bụrụkwa n’efu. Mee ya taa!